Arriva il momento di fermarsi e fare una pausa: quando al termine di un concerto si spengono le ultime note e cala il sipario, gli artisti si ritirano dietro le quinte e riprendono fiato prima di tornare un’ultima volta sul palco per ricevere l’omaggio del pubblico.
Tra la qualificazione e i play-off, le e i Top Scorer dell’hockey su ghiaccio svizzero vivono un’esperienza simile. In questa fase anche loro riprendono fiato, sebbene in questo lasso di tempo li aspetti un evento importante: la premiazione delle e dei Top Scorer di PostFinance, un appuntamento che riunisce ogni anno le giocatrici e i giocatori che hanno raccolto più punti e che, nella maggior parte dei casi, si apprestano a vivere il momento più atteso della stagione. Come dice Estelle Duvin: «È bello essere qui, ma l’obiettivo non è stato ancora raggiunto; la nostra missione non è ancora conclusa». Per la 29enne attaccante dell’SC Bern femminile, la cerimonia di premiazione 2026 è stata quasi una partita in casa: l’evento si è svolto infatti nella nuova Festhalle di Berna, nelle immediate vicinanze della PostFinance Arena, lo stadio della Duvin. Da quando nel 2024 PostFinance ha premiato per la prima volta le Top Scorer del massimo campionato femminile, la francese è diventata un’ospite fissa dell’evento. «È una bella sensazione quella di aiutare il proprio team raccogliendo punti durante ogni stagione», afferma. Ma la Duvin e le sue compagne di squadra hanno ancora una missione da compiere: difendere il titolo.

