Conto commerciale in valuta estera

Traffico dei pagamenti in diverse valute estere

Ricevete pagamenti in AUD, CAD, DKK, GBP, JPY, NOK, SEK o USD? Pagate fornitori internazionali? Con un conto in valuta estera evitate costi superflui legati al tasso di cambio e semplificate la vostra contabilità.

I vostri vantaggi nel traffico internazionale dei pagamenti

  • Traffico dei pagamenti in diverse valute estere
    Ricevere ed eseguire pagamenti in valute estere selezionate, senza passare da CHF o EUR.
  • Riduzione dei costi di cambio e di conversione
    Contabilizzare direttamente i pagamenti in valuta estera ed evitare conversioni inutili.
  • Ideale per il traffico internazionale dei pagamenti al di fuori dell’UE
    Ideale per aziende con clienti o fornitori al di fuori dell’area SEPA.
  • Semplice da abbinare al conto commerciale in CHF e EUR
    Conti separati per ogni valuta, per una maggiore chiarezza e una contabilità ordinata.

Per chi è indicato un conto commerciale in valuta estera?

Un conto commerciale in valuta estera è adatto alle aziende che effettuano regolarmente pagamenti in più valute estere. Cliccando su «Scoprire di più» troverete alcuni scenari che vi aiuteranno a capire se questo conto è adatto al vostro modello di business.

Gestione del conto per clienti commerciali con meno di 60’000 transazioni in Svizzera  
CHF 2.– al mese
Commissione aggiuntiva in caso di domicilio all’estero
CHF 25.− al mese per ogni conto commerciale

Estratti conto e avvisi

Potete scegliere liberamente con quale cadenza desiderate ricevere l’estratto conto. I costi dipendono dal ciclo di avviso e dalle vostre preferenze circa la trasmissione degli estratti tramite e-finance o in formato cartaceo.

Estratto conto in formato elettronico (in e-finance)
Gratuito
Estratto conto cartaceo
CHF 3.– a documento
Dollaro australiano (AUD)
0,00%
Dollaro canadese (CAD)
0,00%
Corona danese (DKK)
0,00%
Sterlina britannica (GBP)
0,00%
Yen giapponese (JPY)
0,00%
Corona norvegese (NOK)
0,00%
Corona svedese (SEK)
0,00%
Dollaro americano (USD)
0,00%
  • Se ricevete o eseguite regolarmente pagamenti in AUD, CAD, DKK, GBP, JPY, NOK, SEK o USD e desiderate evitare i costi legati al tasso di cambio.

  • L’importo viene convertito automaticamente in CHF, al tasso di cambio attuale e senza che possiate decidere la data del cambio.

  • Sì, bastano pochi pagamenti di importo consistente al mese perché un conto in valuta estera risulti conveniente. Ciò che conta non è tanto il numero di transazioni, quanto il loro importo e la conversione regolare in CHF. Se ricevete o pagate importi ricorrenti in valuta estera, mantenendo la valuta potrete evitare inutili costi legati al tasso di cam-bio.

  • Mantenendo i pagamenti nella valuta originale ed eseguendoli direttamente in questa valuta.

  • Sì, è possibile gestire più conti in valuta parallelamente al proprio conto in CHF. Per ogni valuta è necessario un conto separato.

  • Un conto in valuta estera non è pensato solo per le grandi aziende. Sono proprio le piccole PMI, le agenzie, le so-cietà di consulenza o i commercianti online con clientela internazionale a trarne vantaggio, in quanto possono evita-re perdite derivanti dai tassi di cambio e semplificare la propria contabilità. Spesso nelle aziende più piccole i van-taggi sono percepibili anche più velocemente.

  • Se fatturate e pagate esclusivamente in CHF o ricevete molto raramente singoli pagamenti in valuta estera, nella maggior parte dei casi non è necessario un conto in valuta estera. In questi casi è sufficiente la conversione automa-tica tramite il vostro conto in CHF.

  • Le valute disponibili sono AUD, CAD, DKK, GBP, JPY, NOK, SEK e USD.

Buono a sapersi

In assenza di un conto in valuta estera, i pagamenti di questo tipo vengono convertiti automaticamente al tasso di cambio del giorno in CHF o EUR. Ciò può influire sull’importo effettivo. Con un conto in valuta estera i pagamenti restano nella valuta originale, la conversione avviene solo se siete voi a richiederla.

Diventare subito clienti

Non siete ancora clienti commerciali? Fissate subito un appuntamento online e aprite il vostro conto commerciale nella valuta estera desiderata.

Avete un login e-finance

Utilizzate già il login e-finance per un conto commerciale? Effettuate il login per aprire un altro conto commerciale nella valuta estera desiderata in pochi minuti.

Non disponete di un login e-finance

Siete già clienti commerciali? Chiamateci. Le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori apriranno per voi un conto commerciale nella valuta estera desiderata.

+41 58 448 14 24
Dal lunedì
al venerdì: dalle 8.00 alle 20.00 
Sabato: dalle 8.00 alle 17.00

Completate in modo opportuno il vostro conto commerciale in valuta estera