Wofür auch immer Sie in dieser Vorweihnachtszeit Geld ins Ausland überweisen wollen: Im E-Finance erledigen Sie Ihre Überweisungen von der Schweiz ins Ausland mit wenigen Klicks. Und schon ist das Geld unterwegs auf das Konto der Empfänger:innen. Wie das geht, zeigen unsere Beispiele:
Sie befinden sich hier:
Frohe Festtage dank (SEPA-)Überweisungen aus der Schweiz
Sie möchten Ihre Verwandten oder Bekannten im Ausland mit einem Geldbetrag überraschen, Ihre Ferienwohnung in Italien bezahlen oder die Rechnung für das Geschenk begleichen, das Sie via Internet aus einem fernen Land bestellt haben? Mit einer Auslandzahlung geht dies ganz rasch und einfach. SEPA-Überweisungen in Euro von der Schweiz in 36 SEPA-Staaten sind via E-Finance sogar kostenlos.
Beispiel 1: die Miete für die Weihnachtsferienwohnung in Italien überweisen
Familie Klein wird dieses Jahr die Festtage für einmal nicht in den Schweizer Bergen, sondern in Italien am Meer verbringen. Sie hat von Bekannten einen Tipp für eine Ferienwohnung erhalten. Die private italienische Vermieterin hat darum gebeten, die Miete per Vorauskasse auf ihr Konto zu überweisen. Erhalten haben Kleins aber einzig den Namen und die Adresse der Vermieterin sowie die IBAN. Nun ist sich die Familie Klein nicht sicher, ob diese Angaben ausreichend sind, um das Geld auf das Konto der italienischen Bank zu überweisen. Zudem fragt sie sich, wie hoch wohl die Gebühren für die Auslandzahlung sein werden. Kann die Familie Klein auch in der Schweiz von kostenlosen SEPA-Überweisungen in Euro profitieren?
Tipp 1: Für SEPA-Zahlungen aus der Schweiz braucht es nur Name, Adresse und IBAN
Für SEPA-Zahlungen reichen die IBAN, der Name und die Adresse der Kontoinhaber:in. Die Angabe der BIC (Bankleitzahl) ist hingegen nicht mehr erforderlich.
Tipp 2: SEPA-Zahlungen von der Schweiz in den SEPA-Raum via E-Finance sind kostenlos
Auslandzahlungen in Euro aus der Schweiz nach Italien und in weitere 27 EU-Länder sowie nach Andorra, Grossbritannien, Island, Liechtenstein, Monaco, Norwegen, San Marino und Vatikanstadt sind im E-Finance für Sie als Auftraggeber:in kostenlos. SEPA ist übrigens die Abkürzung für Single Euro Payments Area, dem einheitlichen Zahlungsraum, der einen einfachen und transparenten Zahlungsverkehr in Europa ermöglicht. Ob eine SEPA-Zahlung möglich ist oder nicht, wird im E-Finance aufgrund Ihrer Angaben automatisch definiert. Achtung: SEPA-Zahlungen aus der Schweiz sind nur in Euro möglich (nicht in Franken).
Beispiel 2: Last-Minute-Weihnachtsgeld nach England überweisen
Rose lebt seit zwei Jahren in der Schweiz und muss über Weihnachten arbeiten. Ein Festtagsbesuch bei ihrer Familie in London fällt deshalb leider ins Wasser. Vor lauter Arbeit hat sie es sogar versäumt, rechtzeitig Geschenke zu besorgen und zu versenden. Ihre Familie überraschen möchte sie aber trotzdem: mit einem Geldbetrag, den sie via Banküberweisung auf das Familienkonto ihrer Eltern senden will. Doch die Zeit ist knapp. Es ist bereits der 22. Dezember. Wie lange dauert wohl die Überweisung?
Tipp: die Option «urgent» für Last-Minute-Überweisungen
Mit weltweiten Auslandzahlungen (Giro International weltweit) dauert die Gutschrift ein bis zwei Arbeitstage. Noch schneller gehts mit der Option «urgent»: Bei Beachtung des Annahmeschlusses wird der Betrag in der Regel am selben Bankwerktag überwiesen. Die Option «urgent» steht für dringende Überweisungen in EUR, USD, CHF, CAD, GBP, NOK, SEK, CZK, HUF, PLN, ZAR zur Verfügung.
Beispiel 3: Rechnung begleichen für Vintagegeschenk aus den USA
Viviennes Freund sammelt Radios aus den 50er-Jahren und liebt amerikanisches Design. Auf der Website eines Vintagehändlers in den USA hat Vivienne ein Sammlerobjekt gefunden, das den Geschmack ihres Liebsten exakt trifft. Das perfekte Weihnachtsgeschenk wird gemäss dem Händler ausgeliefert, sobald der Betrag per Vorauskasse beglichen ist. Wie kann Vivienne sicherstellen, dass der vereinbarte Betrag beim Händler eingeht?
Tipp: bei Giro international die Spesen regeln
Die Gebühren für Auslandzahlungen ausserhalb des SEPA-Raums via E-Finance betragen zwei Franken (für Giro international weltweit) bzw. zwölf Franken (für Giro international urgent). Zusätzlich können pro Ausführung Fremdspesen entstehen, die durch die involvierten, ausländischen Banken erhoben werden. Sie haben die Möglichkeit, diese Spesen zu übernehmen, damit die Empfänger:innen den vollen Betrag erhalten. Wählen Sie dazu die Option «Spesen zu Lasten Auftraggeber». Bei SEPA-Überweisungen von der Schweiz in den SEPA-Raum gibt es diese Option nicht, da keine Abzüge am Überweisungsbetrag zugelassen sind.
So funktionieren Auslandzahlungen via E-Finance
- Loggen Sie sich in Ihr E-Finance ein
- Erfassen Sie unter «Zahlungen» die ausländische IBAN oder Kontonummer der empfangenden Person
- Geben Sie die erforderlichen Angaben wie die Adressdaten, den Betrag und die Dringlichkeit der Überweisung an (Option «urgent»)
- PostFinance wählt automatisch den für Sie optimalen und günstigsten Weg von der Schweiz ins Ausland – zum Beispiel die SEPA-Überweisung