Deutsch:Wartungsarbeiten

Sehr geehrte Damen und Herren

Für unsere Kunden entwickeln wir E-Finance weiter. Deshalb steht das System von Sonntag, 16.06.19 ab 03.00 Uhr bis Sonntag, 16.06.19 ab 06.00 Uhr nicht oder nur teilweise zur Verfügung.

Wir danken für Ihr Verständnis.
Ihre PostFinance

Karte sperren

PostFinance Card
Aus der Schweiz: 0800 88 88 77
Aus dem Ausland: +41 848 88 88 77

PostFinance Kreditkarten und Prepaidkarten
Aus der Schweiz: 0848 888 400
Aus dem Ausland: +41 44 828 32 81

Travel Cash Karte
Aus der Schweiz: 031 710 12 15
Aus dem Ausland: +41 31 710 12 15

Karte Aus der Schweiz Aus dem Ausland
PostFinance Card Aus der Schweiz: 0800 88 88 77 Aus dem Ausland: +41 848 88 88 77
PostFinance Kreditkarten und Prepaidkarten Aus der Schweiz: 0848 888 400 Aus dem Ausland: +41 44 828 32 81
Travel Cash Karte Aus der Schweiz: 031 710 12 15 Aus dem Ausland: +41 31 710 12 15

E-Trading

Telefon für Börsengeschäfte
Aus der Schweiz: 0848 900 009
Aus dem Ausland: +41 58 667 98 00

Telefon für allg. Informationen
Aus der Schweiz: 0848 888 710
Aus dem Ausland: +41 58 667 98 01

Art der Kontaktaufnahme Aus der Schweiz Aus dem Ausland
Telefon für Börsengeschäfte Aus der Schweiz: 0848 900 009 (ab Festnetz CHF 0.08/Min.)
Mo - Fr: 08.00 - 22.00 Uhr
Aus dem Ausland: +41 58 667 98 00 (ab Festnetz CHF 0.08/Min.)
Mo - Fr: 08.00 - 22.00 Uhr
Telefon für allg. Informationen Aus der Schweiz: 0848 888 710 (ab Festnetz CHF 0.08/Min.)
Mo - Fr: 08.00 - 22.00 Uhr
Aus dem Ausland: +41 58 667 98 01 (ab Festnetz CHF 0.08/Min.)
Mo - Fr: 08.00 - 22.00 Uhr

Français:Maintenance

Madame, Monsieur,

Nous développons encore e-finance pour nos clients. Le système sera indisponible (ou part. disponible) du dimanche 16.06.19 à partir de 03h00 au dimanche 16.06.19 à 06h00.

Nous vous remercions de votre compréhension.
PostFinance

Bloquer une carte

PostFinance Card
Depuis la Suisse: 0800 88 88 78
Depuis l'étranger: +41 848 88 88 78

PostFinance Cartes cartes prépayées ou de crédit
Depuis la Suisse: 0848 888 400
Depuis l'étranger: +41 44 828 32 81

Carte Travel Cash
Depuis la Suisse: 031 710 12 15
Depuis l'étranger: +41 31 710 12 15

Carte Depuis la Suisse Depuis l'étranger
PostFinance Card Depuis la Suisse: 0800 88 88 78 Depuis l'étranger: +41 848 88 88 78
PostFinance Cartes cartes prépayées ou de crédit Depuis la Suisse: 0848 888 400 Depuis l'étranger: +41 44 828 32 81
Travel Cash Karte Depuis la Suisse: 031 710 12 15 Depuis l'étranger: +41 31 710 12 15

E-trading

Téléphone transactions boursières
Depuis la Suisse:0848 900 009
Depuis l'étranger:+41 58 667 97 99

Téléphone informations générales
Depuis la Suisse:0848 888 710
Depuis l'étranger:+41 58 667 98 01

Prise de contact Depuis la Suisse Depuis l'étranger
Téléphone transactions boursières Depuis la Suisse: 0848 900 009 (de réseau fixe CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: 8h00 à 22h00
Depuis l'étranger: +41 58 667 97 99 (de réseau fixe CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: 8h00 à 22h00
Téléphone informations générales Depuis la Suisse: 0848 888 710 (de réseau fixe CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: 8h00 à 22h00
Depuis l'étranger: +41 58 667 98 01 (de réseau fixe CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: 8h00 à 22h00

Italiano:Mantenimento

Gentili signore, egregi signori,

Sviluppiamo ulteriormente e-finance per i nostri clienti. Per questo motivo, dalle ore 03.00 di domenica 14 giugno fino alle ore 06.00 di domenica 16 giugno, il sistema non sarà disponibile o sarà disponibile solo in parte.

Vi ringraziamo della comprensione.
PostFinance

Bloccare una carta

PostFinance Card
Dalla Svizzera:0800 88 88 79
Dall'estero:+41 848 88 88 79

PostFinance carte di credito e prepagate
Dalla Svizzera:0848 888 400
Dall'estero:+41 44 828 32 81

Carta Travel Cash
Dalla Svizzera:031 710 12 15
Dall'estero:+41 31 710 12 15

Carta Dalla Svizzera Dall'estero
PostFinance Card Dalla Svizzera: 0800 88 88 79 Dall'estero: +41 848 88 88 79
PostFinance carte di credito e prepagate Dalla Svizzera: 0848 888 400 Dall'estero: +41 44 828 32 81
Carta Travel Cash Dalla Svizzera: 031 710 12 15 Dall'estero: +41 31 710 12 15

E-trading

Telefono per le operazioni di borsa
Dalla Svizzera:0848 900 009
Dall'estero:+41 58 667 97 98

Telefono per informazioni generali
Dalla Svizzera:0848 888 710
Dall'estero:+41 58 667 98 01

Presa di contatto Dalla Svizzera Dall'estero
Telefono per le operazioni di borsa Dalla Svizzera: 0848 900 009 (da rete fissa CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: dalle ore 8.00 alle 22.00
Dall'estero: +41 58 667 97 98 (da rete fissa CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: dalle ore 8.00 alle 22.00
Telefono per informazioni generali Dalla Svizzera: 0848 888 710 (da rete fissa CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: dalle ore 8.00 alle 22.00
Dall'estero: +41 58 667 98 01 (da rete fissa CHF 0.08/min.)
Lu - Ve: dalle ore 8.00 alle 22.00

English:Maintenance

Dear Sir/Madam,

We are further enhancing e-finance for our customers. The system will be only partially or not available from Sunday 16.06.19 (3 a.m.) to Sunday 16.06.19 (6 a.m.).

Thank you for your understanding
Your PostFinance

Blocking a card

PostFinance Card
From Switzerland:0800 88 88 76
From abroad:+41 848 88 88 76

PostFinance credit and prepaid cards
From Switzerland:0848 888 400
From abroad:+41 44 828 32 81

Travel Cash card
From Switzerland:031 710 12 15
From abroad:+41 31 710 12 15

Card From Switzerland From abroad
PostFinance Card From Switzerland: 0800 88 88 76 From abroad: +41 848 88 88 76
PostFinance credit and prepaid cards From Switzerland: 0848 888 400 From abroad: +41 44 828 32 81
Travel Cash card From Switzerland: 031 710 12 15 From abroad: +41 31 710 12 15

E-trading

Telephone number for stock exchange transactions
From Switzerland:0848 900 009
From abroad:+41 58 667 97 97

Telephone number for general information
From Switzerland:0848 888 710
From abroad:+41 58 667 98 01

Contacting From Switzerland From abroad
Telephone number for stock exchange transactions From Switzerland: 0848 900 009 (CHF 0.08/min. from a landline)
Mo - Fr: 8 a.m. to 10 p.m.
From abroad: +41 58 667 97 97 (CHF 0.08/min. from a landline)
Mo - Fr: 8 a.m. to 10 p.m.
Telephone number for general information From Switzerland: 0848 888 710 (CHF 0.08/min. from a landline)
Mo - Fr: 8 a.m. to 10 p.m.
From abroad: +41 58 667 98 01 (CHF 0.08/min. from a landline)
Mo - Fr: 8 a.m. to 10 p.m.