Addetti alle piste di ghiaccio che fanno pazientemente avanti e indietro, venditori ambulanti che con le loro salsicce ridanno carica ai tifosi affamati, mascotte che sudano nei loro costumi, bambini che si allenano in cortile, genitori che curano le ferite e lavano le divise sporche, tutti quelli che non si perdono mai una partita – tutti quelli il cui cuore batte per l’hockey su ghiaccio.